Charlotte Olympia Dellal es la diseñadora de complementos del momento. Desués de haber trabajado durante un tiempo con Ungaro y Giambattista Valli, en el año 2007 decide crear su propia marca, Charlotte Olympia http://www.charlotteolympia.com/index.php, en la que su seña de identidad es una telaraña en la suela de sus zapatos.
Ahora mismo no hay it girl que se precie que no luzca alguno de sus diseños. A mí personalmente sus carteras me vuelven loca!
Charlotte Olympia Dellal is the accessories designer of the moment. After working for a while with Ungaro and Giambattista Valli, in 2007 she decided to create her own brand, Charlotte Olympia http://www.charlotteolympia.com/index.php, wherein her trademark is a spider web on the soles of their shoes.
There are no it girl now not wearing any of her designs. Her designs make me crazy!
Hoy se clausura la Mercedes Benz Fashion Week New York Spring 2014. Os dejo un resumen de lo que fué esta semana en una de las pasarelas más internacionales.
A partir de mañana empieza nuestra semana de la moda en Madrid, así que empecemos a calentar motores!!
Today comes to a close the Mercedes Benz Fashion Week New York Spring 2014. I will leave to you a summary of what has been this week in one of the international catwalks.
From tomorrow begins our fashion week at Madrid, are you ready?
Street Style MBFW New York
Y continuamos con otro de los lugares que debéis visitar en mi tierra... esta vez se trata de un pequeño hotel con mucho encanto y muy acogedor, situado en Santiago de Compostela, llamado A Quinta da Auga. Así que si todavía os quedan algunos días de vacaciones no os perdáis la oportunidad de visitar este maravilloso lugar.
And I'll continue with another of the places you must visit in my city ... this time it's a small hotel with charm and very cozy located in Santiago de Compostela, called A Quinta da Auga. So if you still get some holidays do not miss the opportunity to visit this wonderful place.
Hola a tod@s! después de muchos meses desconectada por fin estoy de vuelta. Para mí ha sido un verano tranquilo, he regresado a mi tierra, Galicia, donde ahora pienso quedarme unos meses, pero no será por mucho tiempo, inshallah!
El verano está llegando a su fin y a muchos de vosotr@s os estará costando volver a la rutina. Así que como por ahora estaré durante una temporada por Galicia, las entradas que vaya haciendo en mi blog estarán dedicadas a enseñaros sitios y lugares que debéis visitar en mi tierra.
Empezaremos con una de las boutiques más cool de Santiago de Compostela, Elsavadeboda http://elsavadebodasantiago.blogspot.com.es/ , sus fundadoras, Paula y Carla os asesorarán de forma única y exclusiva para que parezcáis auténticas divas a la hora de elegir vuestro outfit.
Entrar en su boutique es una experiencia increíble, así que os animo a todas a que os paséis por allí, saldréis vestidas para triunfar en cualquier acto o ceremonia.
Hi everyone! after many months off I'm finally back. For me it has been a quiet summer, I returned to my homeland, Galicia, where I plan to stay a few months, but not for long, inshallah!
The end of summer is coming and many of you will be struggling back into the routine. So as for now I will be for a while in Galicia, new entries that you publish on my blog will be dedicated to show you these sites and places that you must visit in my city.
We begin with one of the coolest boutiques in Santiago de Compostela, Elsavadeboda http://elsavadebodasantiago.blogspot.com.es/, its founders, Paula and Carla will advise you in a unique and exclusive. You will feel like true divas when you go to choose your outfit.
Getting into their boutique is an amazing experience, so I encourage all of you to that visit it, go out dressed for success in any act or ceremony.
Hace poco han abierto su segunda boutique en Ibiza y como era de esperar está siendo un gran éxito!
Recently opened its second boutique in Ibiza and as expected is still a big hit!
Y después de tanto shopping que mejor manera de descansar un rato haciendo una parada para merendar en Tosta e Tostiña, podréis disfrutar de sus deliciosos desayunos o meriendas, todo casero!!
And after all that shopping the best way to take a break is making a stop for a snack at Tosta e Tostiña https://www.facebook.com/TostaETostina, you can enjoy their delicious breakfast or snacks, all homemade!
Como ya estamos a mitad de semana aquí os dejo este video de uno de mis grupos favoritos, mucho ánimo que ya queda menos para el fin de semana!
As we are already mid-week here I leave you this video of one of my favorite bands, the weekend is coming! Yallah!
Los Rock Studs Pumps son mi obsesión, aunque no son de esta temporada, fueron creados hace unos dos años aproximadamente, y ya forman parte de todos los fondos de armarios de las IT girls... yo sigo suspirando por ellos... fué amor a primera vista!
The Rock Studs Pumps are my obsession, but them are not from this season, were created about 2 years ago, and they are now part of the wardrobes of all the IT girls... I´m still sighing for them, was love at first sight!
Los hay con tacón alto y medio en infinidad de colores, yo me quedo con los de tacón medio en color nude y tiras en negro, son lo más!!!
They come with high and medium heels in many different colors, I prefer medium heel nude color and black strips, they are the most!
Y una de las recomendaciones que os dejo hoy, ahora que dentro de muy poco empieza el Ramadán y muchos clubs estarán cerrados, es el Voda Bar, en el Jumeirah Zabeel Saray Hotel en Palm Jumeirah.
And one of the recommendations that I leave you today, because within a short time Ramadan begins and many clubs shall be closed is the Voda Bar, located at Jumeirah Zabeel Saray Hotel, Palm Jumeirah.
Buenas noches a tod@s! hoy os dejo con un grupo que descubrí hace poco y me encanta..... Besitos!
Good evening to everyone! Today I leave you with a group that I discovered recently and I love them ..... Kisses!
La semana pasada pude asistir a la Fashion Forward 2013, ha sido una gran plataforma de presentación para los diseñadores de Oriente Medio.
Last weekI attendedtheFashion Forward2013,hasbeenapresentation platformfor designersfrom the Middle East.
Diseñadores como Amato by Furne One, Michael Cinco, Hussein Bazaza, Rani Zakhem, Nathalie Trad pudieron mostrar durante los 4 días sus colecciones. Por fin conseguiremos colocar a Dubai en el mapa internacional de la moda!
Designers likeAmatobyFurneOne,MichaelCinco,BazazaHussein, RaniZakhem, NathalieTradable to showduringfour daystheir collections.Finallywe will place Dubaion the international mapof fashion!