Desde hace 20 años, a finales del mes de agosto y durante una semana se celebra en la ciudad efímera de Black Rock City, en el desierto de Nevada ( EEUU), el Burning Man Festival ( Festival del Hombre Ardiente).
Un festival de carácter neohippie, en el que durante una semana se concentran miles de personas.
El dinero está prohibido, todo se regala, se comparte o se intercambia. Cada uno de los asistentes deberá llevar todo lo imprescindible para subsistir toda la semana. Podrá vestir como quiera y es el lugar perfecto para dar rienda suelta a la creatividad artística.
El festival finaliza el día del Labor day, el sábado por la noche se realiza la quema de la gran escultura de madera con forma de hombre.
Uno de mis sueños es asistir a este festival, según cuentan hay que vivirlo para describir las sensaciones que uno siente al estar allí, espero poder hacerlo algún día!
For 20 years, at the end of August and takes place for a week in the ephemeral city of Black Rock City in the Nevada desert (USA), the Burning Man Festival.
A festival with neohippie character, which for a week, thousands of people are concentrated. Money is forbidden, everything is given away, shared or exchanged. Each of the participants must bring everything necessary to survive all week. You can dress as you like and is the perfect place to unleash artistic creativity.
The festival ends on Labor Day, the Saturday night burning the large sculpture made of wood which is shaped like a man.
One of my dreams is to attend this festival, they say, have to live this experience to describe the sensations you feel being there, I hope to do it someday!
El otoño está cada vez más cerca y con él el frío, así que ya hay que cambiar el chip y empezar a pensar en nuestro fondo de armario para ver si nos falta alguna pieza que se llevará esta temporada.
Autumn is getting closer and with it the cold, so we have to change the chip and start thinking about our wardrobe, to see if we lack a garment that will be fashionable this season.
Los flecos, vuelven otra vez con fuerza.
The fringes are fashionable again.
El estilo Boho, uno de mis favoritos y que este verano ya estuvo muy de moda, se queda con nosotros en su versión invernal.
Boho style, one of my favorites and this summer was already very fashionable, stays with us in the winter version.
Los abrigos de pelo que tanto vimos el invierno pasado podéis conservarlos, porque esta temporada vuelven con fuerza.
Hair coats, which both have seen last winter, you can keep them, because this season back with power.
Y otra de las tendencias que llega con fuerza de nuevo es la moda de los 60, pantalones acampanados en todas sus versiones.
And another trend that comes back is fashion from the 60s, flared pants in all versions.
Que paséis un buen día habibis! mil besos!
Have a grea day habibis! muacsss!
