De sarao en sarao...

Hola gente! hoy me gustaría hablaros de un par de eventos a los que asisití hace unas semanas.

El primero fué el opening de la nueva tienda Cyra. Aunque es uno de los puntos de referencia de la moda santiaguesa, su propietaria Cyra Calvo, ha conseguido con este nuevo local crear un espacio único en el que podremos encontrar muchas marcas de moda conocidas, entre ellas 

Hugo Boss, Moncler, Farruxt, Liu jo, Moschino y muchas más.

 El evento tuvo lugar en el hotel Araguaney de Santiago y fué todo un éxito. Todos los invitados pudimos disfrutar de un fantástico cocktail y la gran actuación de la bailarina de flamenco Cecilia Gómez.

Hi my friends! Today I would like to tell you about a couple of events that I went a few weeks ago.

The first one was the opening of the new store Cyra. Although it is one of the reference points of fashion in Santiago, the owner Cyra Calvo, has achieved with this new location create a unique space where we can find many well-known fashion brands, including Hugo Boss, Moncler, Farruxt, Liu Jo, Moschino and many more.

  The event took place at the Araguaney hotel in Santiago de Compostela and was a success. All guests could enjoy a fantastic cocktail and great performance by the flamenco dancer Cecilia Gomez.

https://www.facebook.com/pages/CYRA/467745336652446

 Con la encantadora Cecilia Gómez

 With the lovely Cecilia Gómez

El siguiente evento al que pude asisitir fue el IV BBBFEST organizado por las chicas del estudio Nicanora https://www.facebook.com/Nicanora?fref=ts 

Fué una tarde muy divertida donde los invitados pudieron descubrir nuevas marcas de moda, saborear de deliciosos cupcakes y bailar al ritmo de los distintos grupos de música en directo. Enhorabuena chicas!

The next event I could asist was the IV BBBFEST organized by the girls of Nicanora´s studio https://www.facebook.com/Nicanora?fref=ts

It was a fun evening where guests were able to discover new brands in fashion, taste delicious cupcakes and dance to different groups of live music. Well done girls!

Y como siempre os suelo dejar algunas recomendaciones de sitios donde poder comer, cenar o tomaros una copita hoy le toca el turno a un sitio que descubrí hace poco, se llama The SeafoodBar.

Se ha convertido en uno de mis lugares IN de la gastronomía santiaguesa. su decoración es muy british y sus platos son deliciosos, es el sitio perfecto para tomarse una copa afterwork.

And as always, I usually leave some recommendations of places to have lunch, dinner or a drink, now it is the turn to a place that I discovered recently, called The Seafood Bar.

It has become one of my coolest places in Santiago. decor is very British and their dishes are delicious, is the perfect place to have a drink after work.

http://theseafoodbar.es/

Por hoy nada más! que paséis un fantástico fin de semana! Besos a todos!

Have a great weekend! kisses to all!

Galifornia

Hola de nuevo a tod@s! la primavera ya ha llegado aunque por estos lares parece que todavía se resiste, que ganas tenemos todos de ponernos ya la ropa de verano y lucir bronce!... pero mientras esos ansiados días llegan algun@s afortunad@s podrán disfrutar de unas mini vacaciones al sol en Semana Santa.

Durante estos meses que llevo en Galicia, concretamente en Santiago, he decubierto muchos sitios y marcas nuevas, de ello quiero hablaros hoy.

Empezaré por una marca de Tshirts que está teniendo un gran éxito entre muchas bloggers, se llama Teresa La Marquesa, su creadora es Teresa Abalde, sus diseños como ella misma los define son sexys, muy cool y con un toque gamberro y lo mejor es que están confeccionadas en algodón orgánico, aquí os dejo su link para que veáis que ideales son.   http://teresalamarquesa.com/

Hello again everyone! Spring has arrived but around here it seems that still resists, we are all looking forward to get summer clothes and look bronze! ... but while these longed days arrive lucky some of you may enjoy a short break on Easter.

During these months I have been in Galicia, particularly in Santiago, I discovered many sites and new brands, I want to talk about it today.

I'll start with a brand of Tshirts that is having great success with many bloggers, called Teresa La Marquesa, its creator is Teresa Abalde, her designs as she defines them are sexy, very cool and a punk touch and best of them is that they are made in organic cotton, here I leave the link so you can see how cool are.  http://teresalamarquesa.com/?page_id=40

Otra nueva marca que he descubierto al poco de llegar es Cocoa Moda en Yute.

Sus creadoras Rosa y Sofía trabajan el yute como nadie, confeccionando con esta fibra bolsos, carteras y cojines muy originales.

Tenéis que echarle un ojo a la nueva colección de esta primavera- verano, hay bolsos ideales!

Para ver sus colecciones o hacer algún pedido podéis entrar en su página de Facebook ; https://www.facebook.com/cocoayute?ref=ts&fref=ts o seguirlas por Instagram : COCOAYUTE

Another new brand I discovered shortly after arriving here is, Cocoa Moda en Yute. The creators of this brand Rosa and Sofia work jute as anyone, tailoring with this fiber bags, wallets and original cushions.

You have to keep an eye on the new SS 15 collection, there are very cool handbags!

To see their collections or make any order you can enter: https://www.facebook.com/cocoayute?ref=stream or follow them on Instagram : COCOAYUTE

Y cambiando de tercio ahora quisiera hablaros de uno de mis sitios favoritos de Santiago,se llama El Reno, su propietario Borja ha creado un lugar muy acogedor y donde tanto puedes ir a desayunar como a probar uno de sus fantasticos platos a la hora de comer o de cenar, es el sitio de moda en Santiago, tanto a la hora del aperitivo como para  probar uno de sus cocktails afterwork. Y los domingos os recomiendo su Brunch, es mi favoritoooo!

Uno de mis platos favoritos! los mini sandwich de salmón , burrata y pesto!... yummyyyy!

And changing the subject, I would now like to tell you about one of my favorite places in Santiago, called El Reno, Borja, the owner, has created a cozy place where you can go for breakfast and lunch or dinner and try some of their fantastic dishes, is the hot spot in Santiago, if you go to aperitif time or after work to take one of their delicious cocktails. And on Sundays I recommend their Brunch is my favorite!

One of my favorites dishes! the mini sandwich with salmon, burrata and pesto! ... yummyyyy!

https://www.facebook.com/lacantina.deacurtidoria?ref=ts&fref=ts

Y por hoy ahí os quedan mis tips, en breve os contaré más cosas... pero eso será para el siguiente post.

Besitos a tod@s!

And  here I leave my tips, soon I will tell you more ... but that's for the next post.

Kisses to everyone!