Happy New Year!

Feliz año a tod@s!

Ya lo sé, llevo mucho tiempo desconectada, pero con las fiestas Navideñas y mi viaje a España se me ha ido el santo al cielo y sin darme cuenta las Navidades ya han pasado.

Ahora es época de rebajas y en nada ya se empezarán a ver en las tiendas los modelitos que podremos lucir esta primavera.

Así que para empezar con buen rollo os dejo un video muy refrescante de una de mis marcas favoritas de lencería, http://www.victoriassecret.com/swimwear, la banda sonora de este video es una de mis canciones favoritas.

Happy New Year to everyone!
I know, I have long been disconnected, but with Christmas and my trip to Spain, I have spent the time and not realizing Christmas is over.
Now is sales time, and will shortly begin to see the outfits in stores we can wear this spring.
So to start with good vibes I leave a very cool video of one of my favorite brands of lingerie, http://www.victoriassecret.com/swimwear, the soundtrack of this video is one of my favorite songs.

La firma H&M lanzará esta primavera una nueva marca & Other Stories, empezarán con la apertura de sus primeras tiendas en Europa, esperemos que llegue pronto a Dubai!

 

The firm H&M will launch this spring a new brand & Other Stories, will begin with the opening of its first stores in Europe, hopefully come  soon to Dubai!

Y para terminar por hoy, os dejo con la portada de una de mis bloggers favoritas, Leandra Medine de http://www.manrepeller.com/  , este mes ha salido elegida para protagonizar la portada del Vogue Spain, es que esta chica tiene algo especial!

 

And finally for today, I leave you with the cover of one of my favorite bloggers, Leandra Medine of http://www.manrepeller.com/ , this month has been elected to star in the cover of Vogue Spain, this girl has something special!